Traduzione per "pueblo en provincia" a inglese

Pueblo en provincia

• town in province
• people in the province

Esempi di traduzione.

town in province

Estos actos contribuyen a mantener un clima de temor e inseguridad en varios pueblos y provincias, pues se cometen crímenes violentos, en particular robos a mano armada, con total impunidad.
These acts contribute to a climate of fear and insecurity in several towns and provinces, as violent crimes, particularly armed robberies, are conducted with impunity.

Los nombres de esos pueblos y provincias que Annunziata decía en sueños —Benevento y Avellino— acudieron a la memoria de Dominic.
The names of those towns and provinces that Annunziata had said in her sleep- Benevento and Avellino -came to Dominic’s mind.

Y «Geboren», seguido del nombre de algún pueblo o provincia de Alemania, y luego «Gestorben», con una fecha de las décadas de 1860 o 1870.
And Geboren, followed by the name of some German town or province, then Gestorben, with a date in the sixties or seventies of the nineteenth century.

siempre era el primero de los dos pueblos o provincias que Annunziata susurraba en sueños, y nadie a excepción de Tony Ángel había oído a su madre pronunciarlo.
it was always the first of the two towns or provinces Annunziata had uttered in her sleep, and no one but Tony Angel had heard his mother say it.

«Vicino di Napoli», decía Nunzi —en relación con el lugar al que había ido el padre fugado de Dominic—, y el niño pensaba en aquellos pueblos y provincias montañeses «en las inmediaciones de Napóles», de donde había llegado su padre (y adonde, hipotéticamente, había vuelto).
“Vicino di Napoli,” Nunzi had said-in reference to where Dominic’s absconding father had gone-and the boy had thought of those hill towns and provinces “in the vicinity of Naples,” where his dad had come from (and, allegedly, gone back to).