Traduzione per "pude observar" a inglese

Pude observar

• i could observe
• i observed

Esempi di traduzione.

i could observe

Dentro de mi confusión pude observar en el mozo del elevador un afán de sonreírme y de trabar conversación conmigo.
In my confusion I could observe in the elevator boy an eagerness to smile and start a conversation with me.

Entonces se acercó a mi cama y mientras tartamudeaba su mensaje pude observar cómo se le subían los colores y se le iluminaban los ojos de alegría al encontrarme en una situación tan favorable a sus exaltados deseos, como si él mismo hubiese encargado la escena con antelación.
He advanc'd then to my bed-side, and whilst he faltered out his message, I could observe his colour rise, and his eyes lighten with joy, in seeing me in a situation as favourable to his loosest wishes as if he had bespoke the play.