Traduzione per "protegida" a inglese

Protegida

sostantivo

• protegee

Esempi di traduzione.

protegee sostantivo

Tu protegida no tiene madurez.
- Your protegee doesn't have maturity.

Oracle, quien fue una vez la protegida de Batman, Batgirl.
Oracle, who was once Batman's protegee, Batgirl.

Y a ti, su protegido
And you, his protegee.

Esta es la famosa Gata y su protegida.
This is the infamous Cat and her protegee.

"Protegida". ¿Eso también significa puta?
- Protegee? Does that mean whore, too?

Quien fuera la protegida de Batman;
Oracle, who was once Batman's protegee,

Aquí hay una protegida mía, la joven Rostov.
I have a protegee here, the Rostov girl.

Warren, tu protegida está fuera de control.
- Warren, your protegee is out of line.

La joven protegida.
The young protegee.

Es decir, a la protegida.
‘The protegee, I mean.’

—Estás predispuesto en favor de tus insignificantes protegidos, Harlan.
'You're prejudiced on behalf of your little protegees, Harlan.

Cuidando más de su traje que de su protegida, Mrs.
With more care for the safety of her new gown than for the comfort of her protegee, Mrs.

Y la joven protegida de Shalune, Inuss, miró a Índigo con ojos asustados pero desafiantes.
And Shalune’s young protegee, Inuss, looked out at Indigo with frightened but defiant eyes.

No, Jack, no lo digas; ya sé que hubo un tiempo en que pensaste en Starling como en tu protegida.
Don't say it, Jack - I know you thought for a while Starling would he your protegee.

Tu protegida, la Emperatriz Octavia, no ha aprendido mucha virtud de tus lecciones de filosofía moral.
Your protegee the Empress Octavia learned nothing of virtue, for all your lessons in moral philosophy.

y gobernaría la vida de su nueva protegida tal y como había gobernado la vida de su hija.
and she would rule her new protegee’s life as she had ruled the life of her daughter.

Mucho dependía de Inuss, pero Shalune estaba preparada para apostar que su protegida estaría dispuesta y lista para actuar.
A lot depended on Inuss, but Shalune was prepared to gamble that her protegee would be willing and ready to act now.

Vivía en un piso diminuto en Notting Hill Gate y era la protegida de la esposa de un amigo de Quayne que vivía en Wimbledon.
She lived in a flatlet in Notting Hill Gate, and was a protegee of his Wimbeldon friend’s wife’s.