Traduzione per "principios de los métodos" a inglese

Principios de los métodos

• principles of the methods
• early methods

Esempi di traduzione.

principles of the methods

Por último, la ley de organizaciones fascistas prohíbe la violencia y la defensa o difusión de valores, principios institucionales o métodos como el belicismo, la violencia como forma de lucha política, el colonialismo o el racismo.
Lastly, the law on fascist organizations prohibits violence and the upholding or dissemination of values, principles, institutions or methods such as war-mongering, violence as a form of political struggle, colonialism, and racism.

c) Examinar y proponer principios, políticas y métodos adecuados para resolver los problemas de la normalización nacional e internacional;
(c) To study and propose principles, policies and methods suitable for resolving problems of national and international standardization;

19. Está en vigor desde el 1º de enero de 1998 una nueva Ley de protección de las personas mentalmente discapacitadas, en la que se definen los principios, criterios y métodos de esa protección.
In force since 1 January 1998 is a new Law on the Protection of Mentally Handicapped Persons, which defines the principles, criteria and methods of such protection.

Se ha redactado siguiendo las directrices metodológicas de la Comisión Europea y los principios de un método de coordinación abierto.
It has been drafted according to the methodological guidelines of the European Commission and the principles of open method of coordination.

El derecho internacional general no detalla "principios, criterios o métodos para determinar a priori la forma en que ha de tener lugar la reparación del daño causado por actos u omisiones ilícitos".
General international law does not specify "principles, criteria or methods of determining a priori how reparation is to be made for injury caused by wrongful acts or omissions".

c) Estudiar y formular posibles principios, conceptos y métodos nuevos respecto de las actividades de verificación multilaterales;
(c) Consider and formulate possible new principles, concepts and methods of multilateral verification activities;

Ello, debería incluir la armonización de los principios, condiciones y métodos de la gestión basada en los resultados y de los procedimientos de auditoría en todo el sistema de las Naciones Unidas.
This should include harmonizing the principles, terms and methods of results-based management and the audit procedures across the United Nations system.

146. El Gobierno somete la adopción de todas sus medidas al principio de igualdad de oportunidades entre hombres y mujeres, por considerar que la aplicación de este principio es un método eficaz para lograr la verdadera igualdad.
The Government makes adoption of all its measures subject to the principle of equal opportunity for men and women, as it considers application of this principle an effective method