Traduzione per "principios de la economía" a inglese
- principles of the economy
- principles of economics
Esempi di traduzione.
La política de su Gobierno está basada en los principios de energía, economía y medio ambiente, y ha internalizado la práctica ambiental.
His Government's policy was based on the principles of energy, economy and the environment, and had internalized environmental practice.
El proceso laboral será total y estará basado en los principios de inmediatez, economía y concentración.
Proceedings regarding labour matters are comprehensive and based on the principles of immediacy, economy and concentration.
Y en el proceso laboral se consagra que será oral y basado en los principios de inmediatez, economía y concentración.
And with regard to proceedings regarding labour matters, it is stipulated that they shall be oral in nature and based on the principles of immediacy, economy and concentration.
28. El GEMB reafirmó el principio de la economía de instituciones y la necesidad de evitar que el protocolo u otro instrumento jurídico diera lugar a una proliferación de nuevos órganos y mecanismos.
The AGBM reaffirmed the principle of institutional economy and the need to avoid the proliferation of new bodies and mechanisms under a protocol or another legal instrument.
Referencia en 2009: 19 países incorporan ampliamente y 21 parcialmente los principios de equidad, economía y ecología a las políticas, leyes y estrategias de planificación, gestión y gobernanza urbanas.
Baseline 2009: 19 countries extensively, and 21 partially incorporate principles of equity, economy and ecology into policies, legislation and strategies for urban planning, management and governance
Debe fomentarse urgentemente el desarrollo de la economía mundial basada en los principios de la economía de mercado.
The development of the global economy based on principles of market economy should be urgently promoted.
Estimación para 2011: 22 países incorporan ampliamente y 22 parcialmente los principios de equidad, economía y ecología a las políticas, leyes y estrategias de planificación, gestión y gobernanza urbanas.
Estimate 2011: 22 countries extensively, 22 partially incorporate principles of equity, economy and ecology, into policies legislation and strategies for urban planning, management and governance
Meta para 2013: 28 países incorporan ampliamente y 28 parcialmente los principios de equidad, economía y ecología a las políticas, leyes y estrategias de planificación, gestión y gobernanza urbanas.
Target 2013: 28 countries extensively, 28 partially incorporate principles of equity, economy and ecology, into policies legislation and strategies for urban planning, management and governance
En su cuarto período de sesiones, el GEMB “reafirmó el principio de la economía de instituciones y la necesidad de evitar que el protocolo u otro instrumento jurídico diera lugar a una proliferación de nuevos órganos y mecanismos.
At its fourth session, the AGBM "reaffirmed the principle of institutional economy and the need to avoid the proliferation of new bodies and mechanisms under a protocol or another legal instrument.
Esta propuesta parecía desafiar toda lógica económica y, sin embargo, al cabo de 13 años, hay 797 empresas que operan libremente de acuerdo con los principios de la Economía de la Comunión.
This proposal seemed to defy any economic logic yet after thirteen years, 797 companies freely operate according to the principles of the Economy of Communion.
El Estado soviético debe aceptar los principios de la economía de mercado.
Soviet State must accept principles of market economy.
El principio de la economía psíquica interviene aquí como en todas las esferas de nuestra vida imaginaria.
The principle of psychic economy operates here, as in all spheres of our dream life.
Sin las leyes básicas de la física moderna y la ecología, podría resultar fácil olvidarse de los límites al crecimiento, y sin una base ética, aplicar erróneamente los principios de la economía también podría serlo.
Without basic laws of modern physics and ecology, limits to growth may be easily overlooked. Without an ethical foundation, principles of economics may easily be misapplied.
Es un principio básico en economía que un país con una ventaja comparativa en la producción de bienes y servicios en esferas determinadas siempre ganará dinero a expensas de los países peor equipados.
It is a basic principle in economics that a country with a comparative advantage in producing goods and services in given areas will always make money at the expense of countries that are less equipped.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test