Traduzione per "presentarle a ella" a inglese

Presentarle a ella

• introduce her
• submit to it

Esempi di traduzione.

submit to it

El Gabinete examinó y aprobó el informe antes de presentarlo.
The Cabinet considered and adopted the Report prior to submitting it.

Sírvase rellenar esta declaración y presentarla a la Secretaría.
Please complete this declaration form and submit it to the Secretariat. .

b) Preparar informes y presentarlos a la Conferencia;
(b) To compile and submit reports to the Conference;

Tenía que presentarlas a más tardar el 31 de diciembre de 2001.
The proposals were to be submitted by 31 December 2001.

Se ha previsto presentarla a finales de 2001 para su publicación
Planned to be submitted for publication at the end of 2001

:: Elaborar un proyecto de resolución y presentarlo a la Asamblea General;
:: To draft a resolution and submit it to the General Assembly

—Tengo que presentarlo en persona.
“I have to submit it in person.”

Mi plan era escribirlo y presentarlo sin más. —Enviárselo.
I planned to write it and then simply submit it.

– Señor, ¿opina que es posible presentarlo?
“So do you think, sir, that it can be submitted?”

—Estoy preparado para presentarlo todo a su debido tiempo...
I am prepared to submit everything at the proper time-

Tiene que ver más con la forma en que quiero presentarla a la revista.
It has more to do with the way I want to submit it to the magazine.

—Sin embargo, voy a presentarla a la Academia —dijo Blake.
“Nevertheless I shall submit it to the Academy,” Blake said.

¿Le parece que podría presentarlo en mi antiguo colegio?
Do you think I could submit it to my old school?

Tenemos que presentarles los perfiles a los padrinos que se han ofrecido y son ellos quienes eligen a quién se quedan.
We have to submit their profiles to the people offering to be responsible for them, and they choose who they want.

Después me pregunta si tendré la amabilidad de mostrarle lo que haya escrito antes de presentarlo a la revista.
Then he asks if I will be good enough to show him what I’ve written before submitting it to the magazine.