Traduzione per "posición elevada" a inglese

Posición elevada

sostantivo

• perch

Esempi di traduzione.

perch sostantivo

La boina verde seguía en su posición elevada.
Her green tam held its perch.

—Nos moveremos a la de cinco —dije desde mi posición elevada.
“We’ll move in five,” I said from my perch.

Ahora que sabemos que era un rifle, creo que estamos buscando una posición elevada.
Now that we know it was a rifle, I think we are looking for a perch.

Sabía que podía alzarse lo suficiente como para atraparme en mi posición elevada.
I knew that it was capable of rearing high enough to snatch me from my perch.

Abernathy se volvió hacia Leopold y lo miró desde su posición elevada en el estrado.
Abernathy turned to Leopold and peered down at him from his high perch.

Ishmael se inclinó desde su posición elevada en el escritorio, la voz chirriante por la ira.
Ishmael leaned down close from his perch on the desk, his voice raspy with anger.

Desde la posición elevada en la que se encontraba, Robie apuntó la boca del rifle hacia la puerta del avión.
From his high perch Robie pointed his rifle’s muzzle at the door of the plane.

Solo quiero que puedas buscar una posición elevada y cargarte a gente, si llega el caso.
I just want you to be able to sit in a perch and pick people off if it comes to that.

Escudriñamos a través de las malas hierbas, pero desde una posición elevada, donde teníamos una vista perfecta del interior del vehículo.
We were peering through weeds, but perched directly where we had a perfect view of the car’s interior.

El cabecilla de la mancha colorada se había aovillado en una posición elevada, en lo alto de un mogote liso.
the leader with the red patch was curled up on an elevated perch, atop a leveled-off rise, chewing meditatively upon the leg bone of a sheep.