Traduzione per "por plato" a inglese

Por plato

• per plate
• per dish

Esempi di traduzione.

per plate

El precio mínimo para comer en este club... es $200,000 por plato.
The minimum price for eating at this club is $200,000 per plate.

Todos los menús del camión de Kamekona son excepcionales... y por solo 9,99 dólares por plato... también es bueno para la cartera.
All of Kamekona shrimp truck meals travel exceptionally well, and at only $9.99 per plate, easy on the wallet, too.

Sr, cual era el costo por plato?
Sir, what was the cost per plate?

¿Cuánto quiere gastar por plato?
How much do you want to spend per plate?

-Oh, Dios mío. ¿$2500 por plato?
-Oh, my God. $2500 per plate?

Está bien, sólo una ramita de perejil por plato, por favor.
Okay, just one sprig of parsley per plate, please.

Podemos poner media patata por plato.
We can put half a potato per plate.

Si el Sr. Wanton Maddox, ó cualquiera que sea su nombre, realmente quiere ayudar.... ¿por qué no entrega los $2500 por plato a las escuelas de los suburbios?
If Mr. Wanton Maddox, or whatever his name is, really wants to help why doesn't he give the $2500 per plate to the inner-city schools?