Traduzione per "por encima de lo" a inglese

Por encima de lo

• above what

Esempi di traduzione.

above what

Porque, ¿quién de nosotros es capaz de elevarse por encima de lo que es?
For which of us can rise above what he is?

—«Lo que está encima es como lo que está debajo, y lo que está debajo es como lo que está encima». ¿A qué se refiere? ¿Gente que se entierra?
'What is above is as that which is below, and what is below is as that which is above.' What's it about, burying people?"

Cayó la noche mientras huían a las colinas que se alzaban por encima de lo que había sido su hogar. 19
Night fell as they escaped into the hills above what used to be their home. 19

Tienes que estar por encima… —¿Cómo? Por encima de qué… ¿de la vida? —La habitación se enfrió de pronto; la puesta de sol ya no resultaba tan acogedora.
You need to stay above this--" "I'm sorry? Above what--life? Us? The room suddenly felt cold, the sunset no longer seemed quite so welcoming.

Cuando me enderezo, me encuentro en una plataforma estrecha por encima de lo que parecen ser las bodegas del palacio.
When I straighten out, I am on a narrow platform above what appears to be the palace’s wine cellars.