Traduzione per "por ciento más que" a inglese

Por ciento más que

• percent more than

Esempi di traduzione.

percent more than

Los viernes son los días de más actividad, pero los sábados por la noche una prostituta suele ganar aproximadamente un 20 por ciento más que el viernes.
Fridays are the busiest, but on Saturday night a prostitute will typically earn about 20 percent more than on Friday.

Y entonces va y llama al Pentágono antes de decir adiós, y descubre que quien fuera que escribió «un veinte por ciento más que» debería haber escrito «un veinte por ciento de»…
So he calls the Pentagon just before his ticker says good-bye, and finds out that whoever wrote ‘twenty percent more than’ should have written ‘twenty percent of.

Los turistas japoneses compran aquí sus productos porque los encuentran más baratos. Pero los productos norteamericanos cuestan en el Japón un setenta por ciento más que aquí.
Japanese tourists buy their own products here because they're cheaper. Meanwhile, American products in Japan cost seventy percent more than here.

Para él no tenía demasiada importancia cuánto dinero ganara en un negocio siempre que consiguiera un uno o un cero coma uno por ciento más que la otra parte.
It didn’t matter to him how much money he made on a deal, just as long as he made one percent, or one tenth of one percent, more than the other guy.

La reacción en cadena resultante aniquiló casi el noventa y nueve por ciento de la vida animal y vegetal del planeta, un veinte por ciento más que el asteroide que causó la extinción de los dinosaurios hace sesenta y cinco millones de años.
The resulting chain reaction annihilated nearly ninety-nine percent of all plant and animal life on the planet, which is twenty percent more than the asteroid that caused the extinction of the dinosaurs sixty-five million years earlier.