Traduzione per "poderoso espíritu" a inglese

Poderoso espíritu

• powerful spirit

Esempi di traduzione.

powerful spirit

Steela será un poderoso espíritu en sus vidas.
Steela will be a powerful spirit in their lives.

La chamana de Bukchon lo bendijo y le infundió su poderoso espíritu.
Bukchon’s shaman blessed him. Her powerful spirit infused his spirit.

Para la gente barro el cuervo era un poderoso espíritu, un símbolo de muerte.
The raven was a powerful spirit to the Mud People. Its image invoked death.

Yo os invoco para alcanzar mi propósito, o a ese poderoso espíritu que responde a vuestro nombre.
Ham, you son of Noah and pupil of the Watchers, I call upon you now for my purpose, or that powerful spirit which answers to your name.

Misráim, hijo de Cam, que pasaste los secretos de la magia a sus hijos y a otros, yo te invoco para alcanzar mi propósito, o a ese poderoso espíritu que responde a tu nombre.
Mestran, son of Ham, who passed on the secrets of magic to his children and others, I call upon you now for my purpose, or that powerful spirit which answers to your name.

Nimrod, hijo de Misráim, poderoso maestro que enseñaste la magia a quienes te siguieron, portador de la sabiduría de los ángeles tutelares, te invoco para alcanzar mi propósito, o a ese poderoso espíritu que responde a tu nombre.
Nebrod, son of Mestran, and powerful teacher of magic to those who came after him, bearer of the wisdom of the Watchers, I call upon you for my purpose, or upon that powerful spirit which answers to your name.

Si hubieras seguido ese tercer consejo del poderoso espíritu habrías realizado cuanto el hombre busca en la Tierra, a saber: a quién adorar, a quién confiar su conciencia y el modo de unirse todos, finalmente, en un común y concorde hormiguero, porque el ansia de la unión universal es el tercero y último tormento del hombre.
By accepting from the powerful spirit his third offer Thou would have realized every aspiration man seeketh for himself on earth; man would have found a constant object for worship; one to deliver his conscience up to, and one that should unite all together into one common and harmonious ant-hill; for an innate necessity for universal union constitutes the third and final affliction of mankind.