Traduzione per "poco de entretenimiento" a inglese

Poco de entretenimiento

• little entertainment
• some entertainment

Esempi di traduzione.

little entertainment

−Siempre me ha gustado ofrecer un poco de entretenimiento a los bastardos que tienen que ver estas cintas.
I always like to provide a little entertainment for the bastards who have to watch all these videos.

—¿Otra adivinanza, doña Lib? —le pidió la pequeña. Aquello la sorprendió, pero supuso que incluso a los moribundos les gusta un poco de entretenimiento para pasar el rato.
“Another riddle, Mrs. Lib?” the child asked. Lib was startled. But she supposed even the dying liked a little entertainment to help the time pass.

some entertainment

Me gusta que haya un poco de entretenimiento en las fiestas.
I do like some entertainment at a party.

—He ofrecido un poco de entretenimiento en forma de desafío y tu capitán cree que será divertido, así que lo ha autorizado.
“I’ve offered some entertainment in the form of a challenge, and your captain thinks it will be amusing, so he’s agreed.”