Traduzione per "pocas explicaciones" a inglese

Pocas explicaciones

• few explanations

Esempi di traduzione.

few explanations

El Sr. Kapembwa (Zambia) dice que en el informe se presentaron pocas explicaciones de la violencia contra la mujer simplemente porque había resistencia a debatir esas cuestiones en público cuando se estaba preparando el informe.
37. Mr. Kapembwa (Zambia) said that the report had offered few explanations for violence against women simply because there had been resistance to discussing such issues publicly when it was being compiled.

Por ejemplo, se dan pocas explicaciones sobre la importante diferencia de los gastos institucionales, que en 2010-2011, ascenderían a más del doble de los 9,3 millones de dólares del bienio en curso, superando los 23 millones de dólares o sobre la disminución de 7,5 millones de dólares de gastos no relacionados con el personal (véanse el cuadro 1 y los párrafos 25 y 26 del presupuesto).
For example, few explanations are provided regarding the significant variance under corporate costs, which would more than double from some $9.3 million in the current biennium to over $23 million in 2010-2011, or the decrease of $7.5 million in non-staff related costs (see table 1 and paragraphs 25-26 of the budget document).

Muchos informes contenían relativamente pocas explicaciones sobre las pruebas específicas obtenidas de las fuentes de datos.
Many reports contained relatively few explanations of specific evidence derived from data sources.

Era, además, una mujer de gran experiencia, con quien bastaban pocas explicaciones.
She was, moreover, a woman of great experience, to whom few explanations were necessary.

Después de escuchar unas pocas explicaciones sobre cómo una armadura metálica gira entre polos electromagnéticos, los interrumpió—.
After fielding a few explanations of how armatures spin between electromagnetic poles, he stopped them.