Traduzione per "playas de arena" a inglese

Playas de arena

• sandy beaches

Esempi di traduzione.

sandy beaches

Muchos ecosistemas costeros están particularmente amenazados: marismas, manglares, humedales costeros, playas de arena, arrecifes de coral y atolones de coral.
Many coastal ecosystems are particularly at risk: saltwater marshes, mangroves, coastal wetlands, sandy beaches, coral reefs and coral atolls.

24. La costa está formada en gran parte por largas extensiones de playas de arena.
24. The coast largely consists of long stretches of sandy beaches.

Como sin duda saben los miembros, Antigua y Barbuda tiene 365 playas de arena blanca.
Antigua and Barbuda, as members are no doubt aware, has 365 white sandy beaches.

Asimismo, las playas de arena blanca de Dili, Liquica y Baucau y la flora y fauna marinas de Behau y Atauro podrían atraer turistas a Timor Oriental50.
White sandy beaches in Dili, Liquica and Baucau, as well as the sea gardens in Behau and Atauro, could attract tourists to East Timor.50

Por primera vez se escogieron ocho playas de arena para un programa piloto de vigilancia de enterovirus.
For the first time ever eight sandy beaches were identified for a pilot enterovirus monitoring programme.

16. En el Asia meridional el desguace de buques se realiza en playas de arena, un método conocido como "varada voluntaria".
16. Shipbreaking in South Asia takes place on sandy beaches, a method commonly referred to as "beaching".

Su relieve es variado, con montañas nevadas en invierno, un desierto de arena en el sur y playas de arena que se extienden a lo largo de varios centenares de kilómetros.
Its relief is varied, with snow-covered mountains in winter, a sandy desert in the south and several hundred kilometres of sandy beaches along its coast.

d) La flora y la fauna de las rocas y las playas de arena que entraron en contacto directo con el petróleo también se vieron afectadas.
(d) The flora and fauna on rocks and sandy beaches that were directly exposed to the oil were also affected.

3. La costa está formada en gran parte por largas extensiones de playas de arena.
3. The coast largely consists of long stretches of sandy beaches.

Los ecosistemas costeros particularmente amenazados son las marismas, los ecosistemas de manglares, los humedales costeros, las playas de arena, los arrecifes coralinos y atolones y los deltas fluviales.
The coastal ecosystems particularly at risk are saltwater marshes, mangrove ecosystems, coastal wetlands, sandy beaches, coral reefs and atolls and river deltas.

La mala es que no tiene playas de arena.
The bad news: no sandy beaches.

Estaba de pie en una playa de arena.
He stood on a sandy beach.

Estaba en la playa de arena al borde de una jungla.
He was on the sandy beach at the edge of a jungle.

Tenía vistas al mar y una playa de arena fina.
It overlooked the sea and a sandy beach.

La pequeña playa de arena más allá de Komkulu.
The little sandy beach below Komkulu.

… adonde brillaba el sol sobre una playa de arena.
… where the sun was shining on a sandy beach.

—La playa de arena, cerca del embarcadero.
“On the sandy beach, just down from the canoe landing.

Y no estamos lejos de una preciosa playa de arena fina.
And we’re not far from a delightfully sandy beach.

Detrás de ellos se veía una playa de arena con palmeras.
Behind them was a sandy beach with palm trees.

De fondo se vislumbraba la ancha playa de arena de Tofta.
In the background was the huge sandy beach at Tofta.