Traduzione per "pintor de brocha gorda" a inglese

Pintor de brocha gorda

sostantivo

• painter

Esempi di traduzione.

painter sostantivo

¿Ve la escalera? – Ah, sí -pintor de brocha gorda.
‘You see the ladder?’ ‘Ah, yes.’ A house painter.

Más que una escritora, parecía una pintora de brocha gorda—.
She didn’t look like a writer—she looked like a house painter most of the time.

Arkadi observó que empezó con una «W», como los pintores de brocha gorda.
Arkady noticed that she started with a 'W', like a house painter.

Charley Watley, el pintor de brocha gorda, jefe del Gran Ejército de la República de París.
Charley Watley, the house-painter, commander of the Ezra P.

No es pintor de brocha gorda, informó el sargento Landesa al agente finalmente encargado de su vigilancia.
“He’s not a house painter,” Sergeant Landesa informed the agent finally put in charge of his surveillance.

Un tejedor, un carpintero, un sillero, un albañil, un pintor de brocha gorda, un tabernero, descubren en sí al Único y todos se reconocen en él.
A tanner, a joiner, a saddler, a mason, a house painter, or an innkeeper discovers in himself the Only One, and everyone else recognizes himself in him.

Cuando paseaban por el pueblo vestían de manera informal; Eddins decía, hablando como un pintor de brocha gorda, que eso parecía lo que pedía el lugar.
Around the town they dressed casually, Eddins, as he said, in house-painter style, the locale seemed to call for it.