Traduzione per "piezas de rompecabezas" a inglese

Piezas de rompecabezas

• puzzle pieces
• pieces of puzzles

Esempi di traduzione.

puzzle pieces

Las piezas del rompecabezas empezaban.
Puzzle pieces popping into place.

Las piezas del rompecabezas se movían.
Puzzle pieces were moving around.

Las piezas del rompecabezas empezaban a encajar.
Puzzle pieces popped into place.

Algunas piezas del rompecabezas parecían encajar…
A few puzzle pieces seemed to fall into place…

Otra pieza del rompecabezas se ajustaba: ¡Juguetero!
Another puzzle-piece snapped into place—Toymaker!

Otra pieza del rompecabezas encajaba en su sitio.
It was yet another puzzle piece clicking into place.

El... Las piezas del rompecabezas encajan en su sitio de repente.
The one… Puzzle pieces click into place.

LISTA DE PIEZAS DEL ROMPECABEZAS Las palabras de Teddy.
LIST OF PUZZLE PIECES Teddy's words.

Se rascó la oreja con una pieza del rompecabezas.
He used a puzzle piece to scratch in his ear.

pieces of puzzles

En la segura intimidad de la Embajada francesa, André iba combinando las piezas del rompecabezas: evaluaba los pedacitos, duramente conseguidos, de información secreta y formulaba nuevos planes.
In the sanctity of the French Embassy he pieced the puzzle together, evaluated the scraps of hard-won intelligence, and formulated new plans.

—¿Sabes? Cuando era un chico de tu edad… —Cogió una pieza del rompecabezas y la levantó para estudiarla, y luego la probó en un espacio vacío del cielo, donde encajaba perfectamente.
You know, when I was a boy. Your age . He fingered a piece of puzzle and held it up for inspection, then tried it in the empty space in the sky, where it fitted down perfectly.