Traduzione per "perfecto ejemplo es" a inglese

Perfecto ejemplo es

• perfect example is

Esempi di traduzione.

perfect example is

Su actuación es un perfecto ejemplo de transición de la fase de mantenimiento de la paz a la de consolidación de la paz, por la que todos debemos felicitamos.
It is a perfect example of transition from a peacekeeping phase to a peace-building phase, and it deserves the congratulations of all.

33. El documento E/CN.4/2004/110 es un perfecto ejemplo de lo que se puede conseguir fomentando sistemáticamente la solución consensuada de las dificultades.
Document E/CN.4/2004/110 constituted a perfect example of what could be achieved by systematically encouraging a consensual approach to difficult issues.

La nueva misión de la MINURCA en la República Centroafricana es un perfecto ejemplo de por qué las Naciones Unidas siguen necesitando esa sede.
The new MINURCA mission in the Central African Republic is a perfect example of why the United Nations still requires this headquarters.

La imposibilidad de que la Conferencia de Desarme establezca su programa de trabajo y el tiempo que le llevó a la Conferencia de Examen del TNP lograr un acuerdo sobre su propio programa son perfectos ejemplos de lo antedicho.
The deadlock in the CD on its programme of work and the time spent at the NPT Review Conference to reach agreement on its agenda are perfect examples that illustrate this point.

En cuanto a la cuestión del terrorismo, el Sr. Najem observa que su pequeño país es un perfecto ejemplo de terrorismo de Estado por parte de Israel en el Líbano meridional y el Valle de Bekaa.
With regard to the question of terrorism, his own small country was a perfect example of State terrorism by Israel in southern Lebanon and the Bekaa Valley.

Esta discriminación es un perfecto ejemplo de discriminación agravada, y se concreta en varias manifestaciones, algunas ya superadas, como las restricciones de ceremonias religiosas (tras la aprobación en 1978 de la Ley de reorganización india) (ibíd., párr. 55).
This discrimination provides a perfect example of aggravated discrimination, which has taken several forms, some of which no longer apply, such as restrictions on religious ceremonies (dropped when the Indian Reorganization Act was adopted in 1978) (ibid., para. 55), although others still persist.

Le brindo apoyo cuando lo necesita, digo, el perfecto ejemplo es... mi equipo de fútbol de PlayStation, quién no tiene un equipo de fútbol de PS,
Yeah, I support her, and the time's gonna come- I mean, the perfect example is, um... is my fantasy football league, you know, my Yahoo Fantasy Football league...

Hoy mismo había sido un perfecto ejemplo.
Today had been a perfect example.

Es un perfecto ejemplo de vida moderada.
"He's a perfect example of the moderate life.

Un perfecto ejemplo de las causas del error académico.
A perfect example of the source of error in scholarship.

Las fajas eran un perfecto ejemplo de ese tipo de elegancia.
The spandrels were a perfect example of this elegance.

Lo que estás haciendo aquí es un perfecto ejemplo de ello.
What you’re doing here is a perfect example.”

—Ahí tienes un perfecto ejemplo —sonrió el sacerdote—.
"There you have a perfect example." The priest smiled.

¿Y acaso era él, Sammler, un perfecto ejemplo de cordura? Desde luego, no.
And was he himself a perfect example of sanity? He was certainly not.

La tarde era muy agradable; y el día un perfecto ejemplo de la más dulce nota otoñal.
The afternoon was a lovely one—the day was a perfect example of the mellowest mood of autumn.

¡Yo entiendo la ciencia, amigo! ¡Wernher von Braun! Un perfecto ejemplo.
I can understand science, fella! Wernher von Braun! Perfect example.

—Dicen que usted es el perfecto ejemplo de self-made-man, señor Brancana.
‘They say you’re the perfect example of a self-made man, Mr Brancana.’