Traduzione per "período caracterizado" a inglese
Esempi di traduzione.
La Argentina transita por un período caracterizado por algunos importantes logros macroeconómicos en el marco del ajuste económico neoliberal implantado por el Gobierno.
43. Argentina is going through a period characterized by a number of important macroeconomic achievements in the framework of the neo-liberal economic adjustment established by the Government.
Se observa que es inquietante el extenso período caracterizado por una insuficiente inversión pública en infraestructura, por ejemplo debido a un énfasis excesivo en el equilibrio fiscal y la estabilidad de precios.
It notes the concern over the extended period characterized by insufficient public investment in infrastructure, for example, brought on by an overemphasis on fiscal balance and price stability.
Observa con pesar que los primeros años del siglo XXI se recordarán como un período caracterizado por la inobservancia total de los principios fundamentales de la democracia en varias regiones del mundo, incluidos los Balcanes.
It was regrettable that the beginning of the twenty-first century would be remembered as a period characterized by flagrant disrespect in many parts of the world, including the Balkans, for the fundamental principles of democracy.
Tanto los mercados financieros de los países desarrollados como los de los países en desarrollo han registrado un enorme crecimiento desde 2002, en un período caracterizado por tasas elevadas de crecimiento económico y abundante liquidez.
Financial markets in both developed and developing countries have seen enormous growth since 2002, a period characterized by elevated levels of economic growth and abundant liquidity.
32. La Argentina transita por un período caracterizado por algunos importantes logros macroeconómicos en el marco del ajuste económico neoliberal implantado por el Gobierno.
32. Argentina is going through a period characterized by a number of important macroeconomic achievements in the framework of the neo—liberal economic adjustment established by the Government.
Aún vivimos en un período caracterizado por la incertidumbre y la imprevisibilidad.
We still live in a period characterized by uncertainty and unpredictability.
El tercer milenio no trajo consigo una era de paz y seguridad para todos sino que, por el contrario, los últimos cinco años han sido un período caracterizado por la inseguridad y los conflictos.
The third millennium did not usher in an era of peace and security for all. Instead, the last five years has been a period characterized by insecurity and conflict.
Estudios recientes señalan con preocupación el prolongado período caracterizado por una insuficiente inversión pública en infraestructura en muchos países como consecuencia de una excesiva insistencia en el equilibrio fiscal y la estabilidad de precios.
Recent studies note with concern the extended period characterized by insufficient public investment in infrastructure in many countries as a result of an overemphasis on fiscal balance and price stability.
En un período caracterizado por la intensificación de la incertidumbre política, en el Líbano meridional reinó una calma relativa.
32. During a period characterized by heightened political uncertainty in the country, southern Lebanon enjoyed a relative calm.
Esta tarea es aún mucho más exigente si debe realizarse en un período caracterizado por un entorno político que evoluciona rápidamente.
This task is even more demanding if it is to be carried out in a period characterized by a rapidly changing political environment.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test