Traduzione per "perímetro interior" a inglese

Perímetro interior

• interior perimeter
• inner perimeter

Esempi di traduzione.

interior perimeter

Vamos a necesitar vigilancia en el perímetro interior.
We're gonna need surveillance on the interior perimeter.

Fije el rumbo a lo largo del perímetro interior.
Set a course along the interior perimeter.

El perímetro interior estaba cercado por guardas armados.
The interior perimeter was ringed by armed guards.

inner perimeter

El perímetro interior está comprobado.
Inner perimeter is set.

Habrá explosiones si violan el perímetro interior.
Explosions will occur if the inner perimeter is breached.

Establecimiento del perímetro interior del puesto de comando en esta extensión.
Establishing inner perimeter command post at this extension.

Eric, en primer lugar, extendamos el perímetro interior desde el patio de juegos hasta el baño de atrás.
Eric, first, let's extend this inner perimeter from the playground to the rear bathroom.

En aquella región del perímetro interior, la estratificación vertical de la ciudad era menos pronunciada.
In this inner perimeter region the vertical stratification of the city was less pronounced.

Las torres se hallaban ubicadas sobre el perímetro interior, con unos cien metros de separación entre ellas.
The towers were on the inner perimeter, spaced two hundred meters apart.

–Lucy está en el perímetro interior -murmuré. –Vamos, doctora -dijo él tras una pausa-.
“She’s at the inner perimeter,” I said. He paused. “Come on, Doc.

Las naves de guerra robóticas desintegraron el difuso perímetro interior de las defensas humanas, sin reducir ni un momento su velocidad, en pos del verdadero objetivo.
Robot battleships vaporized the diffuse inner perimeter of human defenses, without even slowing on their way to their real goal.

–En esa furgoneta blanca aparcada cerca del edificio principal -dijo Wesley-, tenemos el puesto de mando en el perímetro interior.
“Now if you’ll notice the large white RV that’s close to the main building,” Wesley said, “that’s our inner perimeter command post.”

A las dos y once del mediodía nueve presos han cortado la tela metálica de uno de los patios de ejercicio del edificio C y se han dispersado por los campos del perímetro interior.
At two-eleven P.M., nine inmates cut the fence in one of the building C exercise yards and fanned out through the inner perimeter fields.

Rogers abrió la puerta del perímetro interior, y tiraron del carrito de mano a lo largo del centenar de metros del camino de tierra y grava hasta el agujero de entrada del falso cono de escoria.
Rogers opened the inner perimeter gate and they pulled the hand truck a hundred yards across the pounded sand and gravel trail to the entry hole.

Sin embargo, muy pronto llegaron al perímetro interior de la Nube de Polvo, esférica y profunda, que envolvía el sol y su planeta natal, ocupando, por así decir, la siguiente órbita exterior.
Very quickly, therefore, they arrived at the inner perimeter of the hollow, spherical Dust Cloud that surrounded their sun and home planet, occupying, as it were, the next orbit out.