Traduzione per "pena mínima de prisión" a inglese

Pena mínima de prisión

• minimum prison sentence
• minimum term of imprisonment

Esempi di traduzione.

minimum prison sentence

La posesión de cualquier arma de fuego lleva aparejada una pena mínima de prisión de 15 años.
The possession of any firearm carries a mandatory minimum prison sentence of 15 years.

Pregunta si el Estado parte tiene previsto introducir una pena mínima de prisión para la violencia doméstica.
She asked whether the State party intended to introduce a minimum prison sentence for domestic violence.

minimum term of imprisonment

Cuando la víctima sea menor o una persona con discapacidad mental, la pena mínima de prisión será de un año y la multa no será superior a 100.000 rupias.
Where the victim is a minor or a mentally handicapped person, the minimum term of imprisonment shall be one year and a fine not exceeding Rs 100,000;

No obstante, la pena mínima de prisión aplicable es inferior en algunas convenciones (un año en la Convención francoamericana de extradición de 23 de abril de 1996).
However, the minimum term of imprisonment required is lower in certain conventions (one year in the extradition treaty between France and the United States of America of 23 April 1996).

La sanción prevista es asimismo más grave: la pena mínima de prisión es de un mes en lugar de ocho días y la máxima de un año.
The penalty provided for is also heavier: the minimum term of imprisonment is one month instead of eight days, the maximum one year.