Traduzione per "pastas de pescado" a inglese

Pastas de pescado

• fish pasta
• fish pastes

Esempi di traduzione.

fish pastes

El Ministerio de Comercio ha establecido también comunidades empresariales para ayudarles a incrementar la producción y facilitarles el acceso a los mercados doméstico e internacional mediante la promoción de las pequeñas y medianas empresas, tales como la Asociación para el Desarrollo de la Pimienta de Kampot, la Asociación para el Desarrollo del Azúcar de Palma de Kampong Speu, la Asociación para el Desarrollo de los Agricultores del Noroeste y la Asociación del Pasta de Pescado de Kampong Khleang.
MoC has also established business communities to help them increase production and access to domestic and international markets through promoting small and medium-sized enterprises, such as the Kampot Pepper Development Association, Kampong Speu Palm Sugar Development Association, North-West Farmers Development Association and Kampong Khleang Fish-Paste Association.

Los Estados Unidos son también el principal país productor de surimi, una pasta de pescado, en forma de productos de pescado y otros productos, y le corresponde más de la mitad de la producción mundial.
The United States is also the main producing country of surimi, a fish paste, formed into fish and non-fish products, and it supplies more than half of the world total.

La mañana del 22 de junio, el Sr. Nichols, después de comer cecina de cerdo y pasta de pescado frita que le había enviado su familia, estaba descansando en su habitación cuando, de repente, se desplomó y perdió el sentido.
On the morning of 22 June, Mr. Nichols, after having consumed dried pork and fried fish-paste provided by his family, was relaxing in his room when he collapsed suddenly and lost consciousness.

Mustio, como la pasta de pescado.
Musty, like fish paste.

Pasta de pescado, margarina y hojas de diente de león.
Fish paste, marge and dandelion leaves.

Una operación muy complicada para un bocadillo de pasta de pescado que podría comerme de un bocado.
Mighty complicated for a fish-paste sandwich no bigger than a bite's worth.

—Nah —comentó mientras untaba pasta de pescado en un mendrugo de pan—.
“Nah,” he said, scooping chunks of fish paste onto a chunk of hard bread.

Kastor vota por llegar como sea al puerto, entrando a través de los almacenes de pasta de pescado.
Kastor is for working their way down to the harbor, coming in through the fish paste warehouses.

Había varias latas de pasta de pescado, mantequilla y queso, así como tenedores de aluminio, cuchillos y cucharas, vasos y tazas de celuloide.
There were several copper-gold tins of fish paste, butter and cheese; aluminum forks, knives and spoons, and celluloid cups and saucers.

Así y todo, no estaba seguro de qué clase de pasta de pescado estaban hechos: así que Cecil, después de cerciorarse de que estaban solos en el comedor, probó una pizca de cada uno con la punta de un dedo.
Even so, they could not be sure which kind of fish paste was which: Cecil, having made sure they were alone in the room, tasted a crumb of each with his finger-tip.