Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
Sí, es uno de esos chicos que nunca pasará la bola si piensa que puede anotar.
Yeah, he's one of those guys that he'll never pass the ball if he thinks he can score.
Si los jugadores están muy cerca y moviéndose lentamente, es fácil pasar la bola de una persona a la otra.
Adams: IF THE PLAYERS ARE CLOSE TOGETHER AND MOVING SLOWLY, IT'S EASY FOR THEM TO PASS THE BALL FROM ONE PERSON
El niño pensó que de llamarse por un número le gustaría ser el 10, que era el que le correspondía a Chacho, su futbolista preferido, aquel que decía: ¡Hay que pasar la bola colgada de un hilo!
The boy thought that, if he were to be called by a number, he would like to be number 10, the one Chacho, his favourite footballer, wore on his shirt, who used to say, “You’ve got to pass the ball as if it were hanging by a thread!”
Esos alaridos sexuales se semejaban extrañamente a los que profería durante los partidos mientras corría arriba y abajo como una liebre por la línea de banda exhortando a sus chicas a «¡Pasar la bola!» y «¡Botar hacia la zona!». Wesley incluso había oído de vez en cuando en el dormitorio uno de sus habituales gritos desde la banda: «¡Métela!».
Her love-shrieks were eerily similar to the ones she uttered during games, running up and down the sidelines like a hare, exhorting her girls to ‘Pass the ball!’ and ‘Drive the paint!’ Wesley had even heard one of her sideline screams, ‘Go for the hole,’ in the bedroom from time to time.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test