Traduzione per "partícula subatómica" a inglese

Partícula subatómica

• subatomic particle

Esempi di traduzione.

subatomic particle

En esta era de proezas científicas y tecnológicas, cuando desentrañamos los misterios de la inmensidad del universo y de las partículas subatómicas, cuando los descubrimientos de la ciencia nos asombran cotidianamente y cambian nuestras percepciones de la realidad, escapa a nuestra comprensión que un sinnúmero de niños se vaya a dormir con el estómago vacío.
In this era of scientific and technological prowess, when we are unravelling the mysteries of the immensities of the universe and subatomic particles, and when the discoveries of science daily amaze us and change our perceptions of reality, it is unconscionable that countless children should sleep on an empty stomach.

Ello... bombardea átomos con partículas subatómicas.
It... bombards atoms with subatomic particles.

Pero había pequeñas partículas subatómicas.
But there were tiny subatomic particles.

Son partículas subatómicas chocándose sin dirección infinitamente.
It's subatomic particles in endless aimless collision.

Eso es un gran trabajo para una partícula subatómica.
That's a big job for one subatomic particle.

El campo está compuesto por potentes partículas subatómicas.
The field is composed of highly-charged subatomic particles.

Cuando interactúan dos partículas subatómicas, se enredan...
When two subatomic particles interact, they can become entangled-

En forma de incontables trillones de partículas subatómicas.
In the form of countless trillions Of subatomic particles...

Los automóviles no son partículas subatómicas, Albert.
Automobiles aren't subatomic particles, Albert.

Penny no tiene interés en la investigación de partículas subatómicas.
Penny has no interest in subatomic particle research.

Las interacciones electromagnéticas entre las partículas subatómicas.
Electromagnetic interactions between subatomic particles.

Quark era llamado así por una partícula subatómica;
Quark was named after a subatomic particle;

Es muy posible que también intercepte otras partículas subatómicas, Luis.
Presumably it will stop other subatomic particles.

La cantidad de partículas subatómicas en un gato es enorme;
The number of subatomic particles in a cat is enormous;

―Son partículas subatómicas exóticas ―explicó Harry―.
"They're exotic subatomic particles," Harry said.

La exasperaba especialmente el comportamiento de las partículas subatómicas.
She was especially exasperated by the behaviour of subatomic particles.