Traduzione per "pared abierta" a inglese

Pared abierta

• open wall

Esempi di traduzione.

open wall

Con una pared abierta para disfrutar de la vista... mientras me lleno de tortas y cerveza.
With an open wall to enjoy the view while I gorge on cake and beer.

Un robot de extremidades escuchimizadas se escabulló por la pared abierta y corrió hacia la batalla.
A thin-limbed, spindly robot skittered through the opened wall, sprinting toward the battle.

—El Alma bajó la voz y dirigió una mirada a la pared abierta—: Hablaron en un idioma que jamás he oído.
The Keeper lowered his voice, glanced at the open wall. “They spoke a language I had never heard before in this world.

Apenas entrar, había una especie de cobertizo con una pared abierta y un mostrador colocado de modo que alguno de pie allí podía observar la puerta.
Just inside was a sort of shed, with one open wall and a counter positioned so that someone standing there could watch the door.

Las de los cautivos quedaban en la otra punta del molino, en una estructura de paredes abiertas con una zona de comedor en un extremo, todo ello rodeado por un muro de tres metros rematado con una alambrada.
It was an open-walled structure, with a dining area at one end, surrounded by a ten-foot-high wall capped with barbed wire.

La puerta conducía a un pasillo sin acabar, alineado por paredes abiertas con material aislante rosado embutido entre los maderos de cinco centímetros por diez en un costado y el cimiento de concreto por el otro.
The door led to an unfinished hallway, sided by open walls with pink insulation stuffed between the two-by-fours on one side and the concrete foundation on the other.

habitación de paredes abiertas, y en el exterior caía una ligera lluvia intermitente mientras el sol continuaba tratando sin éxito de hundirse en el mar para descansar.
A breeze off the sea was cooling down the open-walled room, and, outside, light rain fell in fits and starts as the sun kept trying and failing to sink into the water to the west.

Los ocho elfos oscuros entraron confiados en la habitación, apostándose cuatro de los guerreros en posiciones de guardia a cada lado de la puerta principal y de la pared abierta por medios mágicos.
The eight dark elves confidently strode into the room, four of the warriors taking up guard positions at either side of the main door and either side of the magically opened wall.

Una fina corriente de aire los envolvió mientras Saphira se deslizaba hacia abajo en dirección a una franja de tierra que quedaba entre dos tiendas de paredes abiertas, cada una de ellas de unos quince metros de longitud.
A thin stream of wind slipped past her and Eragon as she glided downward toward a clear patch of ground between two open-walled tents, each fifty feet long.