Traduzione per "paciente terapeuta" a inglese

Paciente terapeuta

• therapist patient
• patient therapist

Esempi di traduzione.

therapist patient

Pero vea, llamar a un abogado como testigo en un posible caso de violación de la privacidad, va a estropear completamente la relación paciente-terapeuta.
But look, calling in a lawyer as witness in the event of a possible privacy-infringement case is going to absolutely wreck your therapist-patient relationship.

patient therapist

Aquella dinámica paciente-terapeuta era satisfactoria para ambos en aquel momento.
That dynamic of... patient-therapist was satisfying to both of you at that point...

Daniel, entiende la relación paciente/terapeuta mejor que nadie.
Daniel, you understand the patient/therapist relationship as well as anyone.

El psiquiatra de UCLA Allan Schore se ha convertido en una figura heroica entre muchos psicoterapeutas por su revisión de la neurociencia que se centra en la relación paciente-terapeuta.
UCLA psychologist Allan Schore has become a heroic figure among many psychotherapists for his massive reviews of neuroscience that center on the patient-therapist relationship.