Esempi di traduzione.
Sustitúyase la segunda página por la página siguiente.
Replace the second page with the page overleaf.
* Páginas nuevas: 1.169 (páginas web) + 574 (páginas para dispositivos portátiles).
* New pages: 1,169 (web pages) + 574 (mobile device pages).
Un análisis de las páginas de entrada y salida indica que muchos usuarios consultan páginas directamente, en vez de llegar a esas páginas desde la página de inicio.
An analysis of the entry and exit pages indicates that many users are visiting pages directly instead of navigating to these pages from the home page.
Asi llegamos, pasen página, al párrafo diecisiete en el que mi tío entra en el bar, se acerca al teléfono y a través de los cristales mira...
So we turn the page to paragraph 17: "My uncle enters the bar." "He goes to the telephone and looks at ..."
Cada tanto las palabras que escribo no pasan de esta página al éter.
Every now and then, the words I write do not leap straight from this page to the ether.
Y no lo olviden, el suertudo estudiante que lo reciba, podrá añadir su propia página al diario personal de Larry.
And don't forget, the lucky student gets to add his or her page to Larry's personal journal.
Escribo todo lo que sé de ella, ...y luego arrojo las páginas al viento.
I write all I know of it and then I throw the pages to the wind.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test