Traduzione per "once y media" a inglese

Once y media

• half past eleven
• eleven and a half
• eleven thirty

Esempi di traduzione.

half past eleven

Mañana por la noche, las once y media, en Kastrup Road.
Tomorrow night, half past eleven, Kastrup Road.

- Sobre las once y media.
- Almost half past eleven.

Son las once y media de la noche.
It's half past eleven at night.

Fui de Linn a las once y media, en el medio, no tengo ninguna coartada.
I arrived at Linn's at half past eleven, in between, I have no alibi.

Son las once y media pasadas.
It's half-past eleven.

- A las once y media, medianoche. - Yo a las 2.
- Around eleven, half past eleven, midnight. - l went to bed at 2am.

eleven and a half

De hecho, ni siquiera es más rápido que la luz, porque once y medio de estos minutos se emplean en acelerar en un extremo y once y medio en decelerar en el otro;
In fact, it isn't even faster than light, because eleven and a half of those minutes go into getting up speed at one end, and eleven and a half to slowing down again at the other;

Debía de tener doce o trece años. —Once y medio.
She must have been twelve or thirteen.” “Eleven and a half.

—¿Cuántos años tenías? ¿Doce? —Casi. Once y medio. Hace diez años, en Corpus.
“How old were you? Twelve?” “Almost. Eleven and a half. Ten years ago in Corpus.”

eleven thirty

Son las once y media, Perry.
It's eleven-thirty, Perry."