Esempi di traduzione.
En busca de un nuevo empleo
Looking for a new job
Préstamos para financiar la creación de nuevos empleos;
Loans to finance the creation of new jobs;
En el marco de sus proyectos se crearon 262 nuevos empleos.
As part of these projects, 262 new jobs were created.
- Crear nuevos empleos en el ámbito de la información y las comunicaciones;
Creating new jobs in the field of information and communications;
De esa manera crean nuevos empleos y generan ingresos para las personas pobres.
They create new jobs and income for poor people.
4. Medidas en favor de la creación de nuevos empleos
threatened. 4. Creation of new jobs:
Además, se crean nuevos empleos para los refugiados.
New jobs were also being created for refugees.
El crecimiento económico no se ha traducido en la creación de nuevos empleos.
Economic growth is not translating into new jobs.
Tengo un nuevo empleo.
I got a new job.
Nuevo empleo, nuevas horas.
New job, new hours.
Nuevo empleo, primeras impresiones.
New job, first impressions.
¿Dónde está su nuevo empleo?
Where is his new job?
Había conseguido un nuevo empleo.
He'd gotten a new job.”
¿Un nuevo empleo de ama de llaves?
A new job as a housekeeper?
Después consiguió un nuevo empleo.
And then, he got the new job.
Jane acepta un nuevo empleo
Jane Takes a New Job
La decisión de buscar un nuevo empleo.
A decision to apply for a new job.
Además, tengo un nuevo empleo.
I even have a new job, sort of.
—Tengo un nuevo empleo para ti, Sumi.
I have a new job for you, Sumi.
¿Cómo te va el nuevo empleo?
How’s the new job holding up?’