Traduzione per "notablemente corto" a inglese

Notablemente corto

• remarkably short

Esempi di traduzione.

remarkably short

También cabe señalar -- y esto es algo en lo que hay consenso general -- , que el Tribunal ha dictado sus decisiones dentro de períodos notablemente cortos.
It should also be remarked -- and this is generally agreed -- that the Tribunal has rendered its decisions within remarkably short periods.

En sus decisiones, que se han dictado en plazos notablemente cortos, el Tribunal ha formulado dictámenes importantes sobre varios aspectos de la Convención de las Naciones Unidas sobre el Derecho del Mar.
In its decisions, which have been delivered within remarkably short periods, the Tribunal has made significant pronouncements on several aspects of the United Nations Convention on the Law of the Sea.

El Fondo Multilateral se constituyó, comenzó a funcionar y amplió la gama de sus actividades en un período de tiempo notablemente corto.
149. The Multilateral Fund has established itself, started operations, and expanded its scope of activities in a remarkably short time.

Gabriel absorbió la información en un tiempo notablemente corto.
Gabriel absorbed the information in remarkably short order.

La polygonum lo cubría todo y lo hacía en un tiempo notablemente corto.
Polygonum covered everything, and covered it in a remarkably short time.

Esto parece haber liberado un impulso inconsciente en Wittgenstein de modo que, en un tiempo notablemente corto, su cerebro se concentró, asumiendo todo el poder de su intensa personalidad;
Within a remarkably short time his intellect focused, assuming all the power of his intense personality.