Traduzione per "negocio de los libros" a inglese

Negocio de los libros

• book business

Esempi di traduzione.

book business

–Y lo mismo con el negocio de los libros -dijo Joe, imperturbable-.
“And the same with the book business,” Joe said, unperturbed.

—El negocio de los libros debe de ir muy bien. Myrna se rió.
“Book business must be good.” Myrna laughed.

Mi pequeño negocio de los libros se puede reubicar en cualquier otro lugar.
My little book business can be fitted in anywhere.

Y déjeme decirle que el negocio de los libros es muy distinto a otros.
And let me tell you that the book business is different from other trades.

Cuando estás en el negocio de los libros el tiempo no espera, ¿sabes?
When you in the book business time don’t wait for you, you know.’

Refuerza mi convicción en el esplendoroso futuro que le aguarda al negocio de los libros.
It reinforces my conviction of the amazing future ahead of the book business.

«¡Qué divertido! No tenía idea de que el negocio de los libros pudiera ser tan emocionante.»
“What fun! I had no idea the book business was so exciting.”

Maldijo el negocio de los libros en los dos hemisferios, se maldijo a sí mismo y maldijo Filadelfia entera.
He cursed the book business in both hemispheres, cursed himself, and cursed Philadelphia.

«No creerá en serio que tenemos encargados en el negocio de los libros de segunda mano, ¿verdad?»
“I hope you don’t really think we have floorwalkers in the second-hand book business.”