Traduzione per "necesita mantener" a inglese

Necesita mantener

• need to keep
• you need to keep

Esempi di traduzione.

need to keep

Pero necesito mantener la lista vacía.
But I need to keep the list clear.

Mi casa necesita mantener sus barcos en marcha.
My house needs to keep its boats running.

Necesito mantener mis opciones abiertas aquí.
I need to keep my options open here.

simplemente hay cosas que necesita mantener en secreto.
some things he just needs to keep under wraps.

En cualquier relación se necesita mantener un cierto nivel de misterio.
You need to keep a certain amount of mystery in any relationship.

Necesita mantener las fuerzas, de modo que aquí tiene estofado y un poco de posea.
Need to keep your strength up, so here’s stew and some posca.’

Hasta que Ramarro reordene el mundo, Owandell necesita mantener este crimen en silencio.
Until Ramarro reorders the world, Owandell needs to keep this crime quiet.

Necesito mantener sus vías respiratorias despejadas. Estoy aquí —dijo a Filene—.
I need to keep her airway clear. I’m right here,” she told Filene.

Hace horas que no bebo ni como nada, y necesito mantener las baterías funcionando un poco más.
I haven’t had anything to eat or drink for hours, and I just need to keep my batteries going a little longer.’