Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
y el joven apuntó la nariz hacia abajo, sin cerrar el cebador.
and the youngster put his nose down without closing the throttle.
Es ford apoyar la cabeza en algo limpio, como una piedra, tierra, madera, tela, y se dice (por los sabios) que es wajib poner también la nariz hacia abajo.
It is fard to put the forehead on something clean, such as a stone, some earth, wood, cloth, and it is said (by savants) that it is wajib to put the nose down, too.
Apenas hubieron descendido, el helicóptero apuntó la nariz hacia abajo y retomó su ritmo normal de vuelo. Cualquier observador en tierra habría pensado que sólo se había limitado a sobrevolar el edificio a baja velocidad.
Scarcely had this been done when the helicopter nosed down, resuming its forward flight, and anyone on the ground would scarcely have known that the aircraft had done anything but fly at a steady pace over the building.
Seguí sus violentas e imprevisibles maniobras y cuando finalmente quedó durante un momento con la nariz hacia abajo, suspendido desde la amplia aleta de la cola, me acerqué a él y apoyé nuevamente la carga explosiva contra su cráneo, sujetándola firmemente contra la cavidad cartilaginosa, de modo que el impacto se transmitiera directamente a su pequeño cerebro.
I trailed his violent, unpredictable manoeuvres warily, and when at last he hung stationary for a moment nose down, suspended on the wide flukes of his tail, I shot in again and once more pressed the explosive charge to his skull, holding it firmly against the cartilaginous dome, so that the full shock of the charge would be transmitted directly to the tiny brain.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test