Traduzione per "muy elocuente" a inglese
Esempi di traduzione.
Muy elocuente, Doctor Dodd.
Very eloquent, Doctor Dodd.
– Es usted muy elocuente, Dantón.
“You’re very eloquent, Danton.
–Eso es muy elocuente pero no me dice nada.
That's very eloquent, but it doesn't tell me anything.
—Bueno, Nate, es usted muy elocuente.
“Well, Nate, you’re very eloquent.
Todos le dijeron que era muy elocuente y muy espiritual.
They told him he was very eloquent, very spiritual.
Ha sido usted muy elocuente, señor Manson.
You were very eloquent, Mr Manson.
El énfasis con que Mario había pronunciado aquel pronombre era muy elocuente.
      His emphasis of the pronoun was very eloquent.
Muy elocuente —comentó Matty Crompton, secamente—.
Very eloquent,’ commented Matty Crompton, drily.
—Fue una intervención muy elocuente —le dije— la que hiciste al final.
I said, “That was a very eloquent little speech you made at the end.
Estoy seguro de que lo harán de manera muy elocuente.
I am sure that it will be done eloquently.
Tampoco les interesan los largos, aunque elocuentes, discursos.
They are not impressed by lengthy if eloquent speeches.
Los hechos son prueba elocuente.
Facts are eloquent proof.
Nuestro colega de China ha sido de lo más elocuente.
Our colleague from China has been most eloquent.
Han hablado de manera elocuente.
They have spoken eloquently.
Los datos sobre la deuda son también elocuentes.
The figures for debt were equally eloquent.
No se puede ser más elocuente.
Those words could not be more eloquent.
El preámbulo de la Carta es muy elocuente al respecto:
The preamble of the Charter is particularly eloquent in that regard:
Son resultados más elocuentes que la retórica.
These results are more eloquent than rhetoric ever could be.
Son bastante elocuentes, como fuiste elocuente tú.
They are quite eloquent, as you were eloquent.
Fue un silencio elocuente.
It was an eloquent silence.
Fue un discurso elocuente.
It was an eloquent statement.
Otros eran más elocuentes.
Others were more eloquent.
Su rostro es elocuente.
Your face is eloquent.
Hasbro fue más elocuente.
Hasbro was more eloquent.
Se mostró elocuente.
He was being eloquent.
Pero sus miradas son elocuentes.
But his looks are eloquent.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test