Traduzione per "muy apropiadamente" a inglese

Muy apropiadamente

• very appropriately
• appropriately

Esempi di traduzione.

very appropriately

Ed era un monje franciscano, y Pepe fue muy apropiadamente vestido de bandido.
Ed was a Franciscan monk, and Pepe went very appropriately as a bandit.

appropriately

Y en segundo lugar, es necesario incrementar apropiadamente el Fondo.
In the second place, the size of the Fund should be appropriately enlarged.

Sin embargo, hasta ahora ello no ha sido abordado apropiadamente.
However, these are problems that have not yet been dealt with appropriately by the international community.

c) Evalúe apropiadamente la evolución de las políticas sociales.
(c) Evaluate appropriately the changes in social policies.

También deberían reflejarse apropiadamente en el texto del Tratado.
They should also be appropriately reflected in the text of the treaty.

Toda desviación se justificará apropiadamente.
Any deviations will be appropriately justified.

Tienen el deber y la responsabilidad de orientarlos apropiadamente.
It is the duty and responsibility of their parents or guardians to provide appropriate direction and guidance to children.

Los sistemas jurídicos de los Estados reflejan apropiadamente esta consideración.
Appropriately enough, the legal systems of States reflect this consideration.

La Comisión confía en que se hayan reducido apropiadamente los gastos operacionales.
The Committee trusts that operational costs have been reduced appropriately.

O, más apropiadamente, uno antiguo.
Or, more appropriately, an ancient one.

Se mostró apropiadamente incrédulo.
He was appropriately incredulous.

Entonces, apropiadamente, desaparecí.
Then I appropriately vanished.

Nos dice que nos portemos apropiadamente.
She says to be appropriate.

Parecía apropiadamente atemorizada.
She looked appropriately daunted.

los labios apropiadamente delgados, apropiadamente surcados ya por una insinuación no disfrazada de próxima madurez;
her lips, appropriately thin, were appropriately furrowed by an insinuation of imminent maturity she didn’t deign to disguise;

La expresión de Anna era apropiadamente solemne.
Anna looked appropriately solemn.

George se sintió apropiadamente aplastado.
George felt appropriately squashed.

Espero que le recompenses apropiadamente.
I hope you will reward him appropriately.

Yo intenté sonar apropiadamente entusiasta.
I tried to sound appropriately enthusiastic.