Traduzione per "muelle es" a inglese

Muelle es

• pier is
• spring is

Esempi di traduzione.

pier is

:: Renovación de un muelle en el puerto de Monrovia
Renovated one pier at the Monrovia port

Contactados y asesorados en intervenciones del personal en los muelles
Reached out and counselled during regular pier rounding by staff

A la entrada de la mayoría de los muelles de transbordadores existen timbres de llamada.
Call bells are provided at the entrances of most ferry piers.

d) Consignaciones adicionales para artículos no presupuestados, como el cercado y un muelle/rampa; y
Additional allowances for items not budgeted, such as fencing and a pier/ramp; and

a) Reforma del muelle M2;
Renovation of M2 pier;

El muelle no se destinaría exclusivamente al uso de la Carnival Corporation.
The pier would not be exclusively for the use of the Carnival Corporation.15

xxii) carga y descarga de mercancías en dársenas, muelles, puertos y almacenes;
(xxii) The loading and unloading of goods at docks, piers, ports and warehouses;

El muelle es un naufragio.
The pier is a wreck.

Sabes Cole, el muelle es el lugar preferido de June en Los Angeles.
You know, Cole, the pier is June's favorite spot in L.A.

Y el muelle es el precio de mi entrada.
And the pier is my buy-in.

Por algún motivo, el muelle es muy importante para él.
For some reason, the pier is very important to him.

- "¡No, el muelle es para pescar" - ¿Para besar?
-"No, the pier is for fishing!" -"French kissing?" -"Fishing!

Esto es algo, el muelle, es...
This bit here, the pier, is...

Ese muelle es una foto popular.
That pier is a popular photo op.

Estaré en el muelle.
I'll be at the pier.

Navidad en el muelle.
Christmas at the pier.

McCaleb estaba en el muelle.
McCaleb was at the pier.

El muelle estaba desierto.
The pier was deserted.

El muelle estaba a oscuras.
The pier was dark.

Se acercaron al muelle.
They approached the pier.

Llegamos al muelle.
We reached the pier.

los había en todos los muelles del mundo.
they were on piers everywhere.

Era un bonito muelle.
Very pretty pier it was.

spring is

Estos dispositivos pueden ser de muelle, discos frangibles o elementos fusibles.
Emergency pressure-relief devices may be of the spring-loaded, frangible or fusible type.

Para alcanzar la capacidad total de salida prescrita, se deben utilizar dispositivos de reducción de la presión del tipo de muelle.
Spring-loaded relief devices shall be used to achieve the full relief capacity prescribed.

Refuerzo de muelles.
Spring reinforcement.

Los muelles chillan.
The springs squeak.

Los muelles crujieron.
The springs creaked.

con un crujido de muelles
With a creaking of springs

Los muelles chirriaron.
The springs rasped.

—No son de muelles percutores.
They aren't spring-driven.

—Ese planeador con muelles…
‘That spring-loaded glider…’

Lo que era, básicamente, era un muelle.
What it was, basically, was a spring.