Traduzione per "mucho más vigorosa" a inglese

Mucho más vigorosa

• much more vigorous
• more vigorous

Esempi di traduzione.

much more vigorous

Todavía no podía vincular aquel recuerdo, aquella imagen mental de un tullido, con esta nueva encarnación mucho más vigorosa.
He could not yet wholly tie that memory, that mental picture of the cripple together with this new, much more vigorous incarnation.

Los católicos alteraron las celebraciones a la Virgen, de forma que María tomaba ahora un interés mucho más vigoroso en el bienestar planetario de lo que lo había hecho en los días de Chartres o Nantes.
Catholics altered celebrations of the Virgin, so that Mary now took a much more vigorous personal interest in planetary welfare than she had in the days of Chartres or Nantes.

Tong descansó el martillo, se secó el sudor y dijo: —Director Li, haz el favor de no llamarme presidente Tong; llámame Tong el Herrero, que suena mucho más vigoroso.
Tong set down his hammer, wiped away his sweat, and said, "Director Li, please don't call me Chairman Tong, call me Blacksmith Tong—it sounds much more vigorous."