Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
sus pieles eran parte importante en muchas ceremonias.
their hides were an important part of many ceremonies.
Esa noche, en la colación, Usimare fue coronado otra vez, y hubo muchas ceremonias mezcladas con entretenimientos, como he dicho.
In the Collation that night, Usermare was crowned again, and many ceremonies, as I say, were mixed with entertainments.
En los últimos años los ritos de Cibeles han sido cuestiones privadas, pues comprenden muchas ceremonias ultrajantes para la moralidad corriente.
In recent years the rites of Cybele have been private affairs, involving as they do many ceremonies which are outrageous to ordinary morality.
—Continuaría —dijo—, pero ahora vienen muchas ceremonias y habrá estrépitos. No quiero arriesgarme a tener el mismo dolor de cabeza que Metella.
“I would go on,” He said, “but now there are too many ceremonies to follow and much din before Me, and I do not want to risk the headache of Metella.
En un gran festival, confirmado por muchas ceremonias, Amenhotep, Sumo Sacerdote del templo de Amón en Tebas, recibía plena sanción para gobernar todo el Alto Egipto.
At a great festival, confirmed by many ceremonies, Amenhotep, High Priest of the Temple of Amon in Thebes, was given full sanction to govern all of Upper Egypt.
En el solsticio de invierno, cuando tenía tres años, lo llevaron al centro de la aldea, lo ataron a un poste y, tras muchas ceremonias y disculpas, lo sacrificaron clavándole afilados palos de bambú.
At the winter solstice when it was three years old, it was taken to the centre of the village, tied to a pole, and, after many ceremonies and apologies, garroted with pointed bamboo sticks.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test