Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
El recién creado Observatorio de las Migraciones en los Estados de África, el Caribe y el Pacífico ha ayudado a 79 países a generar mejores datos sobre los movimientos migratorios, en particular los movimientos Sur-Sur.
The newly established African, Caribbean and Pacific States Observatory on Migration helped 79 countries to produce better data on migratory movements, particularly South-South movements.
El informe de la Comisión Mundial sobre las Migraciones Internacionales, correspondiente a 2005, no ha tenido en cuenta el hecho de que la circulación de personas ya no es solamente una cuestión Norte-Sur; los movimientos Sur-Sur han pasado a ser mucho más importantes.
The report in 2005 of the Global Commission on International Migration had failed to address the fact that the movement of people was no longer just a North-South issue; South-South movements had become much more important.
En conjunto, la información sobre el origen de los migrantes internacionales permite evaluar el papel de los movimientos Sur-Sur en la migración mundial.
At the aggregate level, information on the origin of international migrants allows for an assessment of the role of South-South movements in global migration.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test