Esempi di traduzione.
Eres aburrido y mohíno.
You're boring and sulky.
Está siempre usted... tan mohíno...
You're always so... so sulky...
Hey, me preocupo por ella, pequeño mohíno paleto.
Hey, I care about her, you sulky little pissant.
– preguntó, repentinamente mohíno.
he asked, suddenly sulky.
Repentinamente, volvió a mostrarse mohína.
She was suddenly sulky again.
Le pareció tentada, luego mohína.
She looked tempted, and then sulky.
—De acuerdo. —El tono de ella era algo mohíno.
‘All right.’ Her tone was a little sulky.
Christian hace algo parecido a un mohín, como enfurruñado.
Christian is almost pouting—sulky.
Su mohína sonrisa tenía una gran dulzura.
His sulky smile had great sweetness.
la chica vestía poco más que su mohín mimado.
She wore a spoiled, sulky expression and little else.
O sea, nada de caras largas, mohines huraños, sentimiento de culpa y tal, ¿vale?
meaning, No sullen faces, no sulky-pouties, no guilt stuff, okay?