Traduzione per "mira de nuevo" a inglese

Mira de nuevo

• look again

Esempi di traduzione.

look again

—«Mira de nuevo a Cygni. Los ojos entrecerrados»—.
He looks again at Cygni. His eyes narrow.

—Mira de nuevo —en ambas embarcaciones ondeaban banderas blancas.
"Look again." There were white banners waving from both ships.

Cuando llega al pie de su larga escalera de madera, se vuelve y mira de nuevo.
At the foot of his long wooden stoop, he turns and looks again.

El hombre me mira, vuelve a mirar la carta, me mira de nuevo a mí y otra vez la carta.
The man looks at me, looks again at the letter, back at me back at the letter.

—Mira de nuevo los ojos de su mamá en el volante y añade—: Tenía un corte en el pie.
The woman looks again at his mom’s eyes in the flyer and adds, “She had a cut on her foot.”

Domenico, aún con el fusil entre las manos, mira de nuevo al pájaro, que echa a volar y se aleja hacia el cielo.
Domenico, rifle still in his hands, looks again at the bird, which then flies away.

intercambian una mirada con el párroco, nada menos, que coge el abrigo, y los mira de nuevo y sale del comedor.
A look that passes between them and the priest, no less, who gets his coat and looks again, before he goes out the door.