Traduzione per "mercancía sea" a inglese

Mercancía sea

• merchandise be
• good is

Esempi di traduzione.

merchandise be

Importaciones de mercancías
Imports of merchandise

Exportaciones de mercancías
Exports of merchandise

:: Descripción de las Mercancías
Description of merchandise

Todas las mercancías
All merchandise

Pero no había mercancías.
But there was no merchandise.

¿Tienes la mercancía?
“You have the merchandise?”

—¿De qué mercancía se trata?
What's the merchandise?

–¿Y la mercancía que falta?
‘And the missing merchandise?’

—La mercancía es frágil.
The merchandise is fragile.

Yo no me como la mercancía.
I don't eat the merchandise.

¡Ésa es nuestra Mercancía!
That’s our Merchandise!

Hay mucha mercancía.
“There’s a lot of merchandise.

—¿Qué clase de mercancías?
‘What kind of merchandise?’

good is

Mercancías en tránsito y mercancías destinadas a la exportación
Goods in transit and goods destined for export

3. Mercancías en tránsito y mercancías destinadas a la exportación
3. Goods in transit and goods destined for export

Mercancías enviadas y recibidas, pero no pagadas (Kuwait): valor de las mercancías
Goods shipped, received but not paid for (Kuwait): Value of goods

Mercancías perdidas o destruidas en tránsito (Kuwait): valor de las mercancías
Goods lost or destroyed in transit (Kuwait): Value of goods

Mercancías enviadas y recibidas, pero no pagadas (otros): valor de las mercancías
Goods shipped, received but not paid for (Others): Value of goods

Garantías reales sobre mercancías en tránsito y mercancías de exportación
Security rights in goods in transit and export goods

MERCANCÍAS PELIGROSAS EN MAQUINARIAS o MERCANCÍAS PELIGROSAS EN APARATOS
DANGEROUS GOODS IN MACHINERY or DANGEROUS GOODS IN APPARATUS

garantía real sobre mercancías en tránsito y mercancías de exportación
of a security right in goods in transit and export goods

28. En lo que respecta a las mercancías en tránsito o las mercancías de exportación, la aplicación de la ley de la ubicación de las mercancías significa que se aplica la ley del Estado en el que están situadas las mercancías en el momento en que se plantee la cuestión.
With respect to goods in transit or goods intended for export, application of the law of the location of the goods results in the application of the law of the State in which the goods are located at the time an issue arises.

Piénsalo, tú tienes mercancía y yo tengo una red comercial para esas mercancías.
Consider, you have goods and I have the trade network for such goods.

—¿Y nuestras mercancías?
“What about our goods?”

—¿Estropeado la mercancía?
"Damaged the goods?”

—Probando mercancía.
Sampling the goods.

Pero la mercancía ha desaparecido.
But the goods are all gone.

¿Qué noticias hay de la mercancía?
What news of the goods?

Era algo más que meras mercancías;
This was more than goods;

—¿Y tus mercancías de comercio?
“And your Trade goods?”

—¿Te vendieron su mercancía?
“They sell you a bill of goods?”

Tráeme la mercancía.
Bring the goods back to me.