Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
a) Instó los organismos pertinentes a que intensificaran los esfuerzos por promover especies menos utilizadas de bosques de todo tipo en el [mercado internacional] [mercado internacional, procurando que las medidas que se tomen sean compatibles y coherentes con la ordenación sostenible de los bosques];
158. The Panel: (a) Called upon relevant agencies to intensify efforts to promote lesser-used species from all types of forests in the international [market] [market, providing for actions compatible and consistent with sustainable forest management];
La financiación y los incentivos a las medidas de mitigación prometidas por los países en desarrollo podrían provenir de fuentes de diferentes categorías, como los fondos públicos, fuentes vinculadas con el mercado, los mercados del carbono, el mercado financiero y otras (Sudáfrica, MISC.5; AOSIS, MISC.5/Add.2).
Financing and incentives for pledged mitigation actions by developing countries could come from different categories of funding sources, including public funding, market-linked sources of funding, carbon markets, market finance and other sources (South Africa, MISC.5; AOSIS, MISC.5/Add.2);
Se produce una apreciable degradación de los recursos porque éstos carecen de mercados (se habla de la "falta de mercado") o sólo tienen mercados limitados (mercados "incompletos").
30. A great deal of resource degradation takes place because some resources have no markets (markets are said to be "missing") or only limited markets ("incomplete" markets).
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test