Esempi di traduzione.
sostantivo
Por consiguiente, hay preocupación por la posibilidad de que las escuelas se conviertan cada vez más en un canal de mercadeo.
There is therefore concern that schools will increasingly become a channel for marketing.
La decisión de publicar o no un libro determinado obedece a menudo a estrategias financieras y de mercadeo.
Financial and marketing strategies often drive the decision to publish a specific book or not.
La entrega de medicamentos de control especial al personal de salud como estrategia de mercadeo por parte de los laboratorios.
3. The supply of medicinal products subject to special control to health personnel as a marketing strategy by laboratories;
:: Promover un estudio del mercadeo del preservativo: venta, distribución, uso, obstáculos y demandas no atendidas.
:: To promote a study of the condoms market: sales, distribution, use, obstacles and unmet demand.
El mercadeo adopta formas ocultas, lo que hace que sea difícil detectar la publicidad.
Marketing takes hidden forms, which makes advertising difficult to detect.
e) Falta de conocimientos técnicos y de especialistas en mercadeo
(e) Lack of technical skills and marketing expertise
Las dos organizaciones ofrecen capacitación en cuestiones de calidad y sostenibilidad, así como servicios de mercadeo y ventas.
Both organizations provide training in quality and sustainability, as well as effective marketing.
Ésa es la razón por la que les recomiendo el mercadeo en red.
That is why I recommend network marketing to them.
Al principio yo también pensé que el mercadeo en red era un fraude.
At first, I also thought that network marketing was a scam.
—He ganado unos pocos créditos en el mercadeo de las trincheras.
I made a cred or two playing the trench markets.
También llamado “mercadeo de multinivel o sistemas de distribución directa”.
Also called multilevel marketing or direct distribution systems.
Yo personalmente no genero ingreso como distribuidor de mercadeo en red.
I personally generate no income as a network marketing distributor.
Comencé a apreciar verdaderamente el valor del sistema de mercadeo en red.
I began to truly appreciate the value of the network marketing system.
He investigado varias compañías de mercadeo en red y sus planes de compensación.
I have researched several network marketing companies and their compensation plans.
La cuestión de la honradez en la publicidad y el mercadeo está llegando a ser importante en Occidente.
The issue of honesty in advertising and marketing is becoming important in the West.
Mi amigo se unió a una compañía de mercadeo en red como distribuidor después de investigar varias de ellas y comenzó un negocio de mercadeo en red con personas que algún día querrían invertir con él.
My friend joined a network marketing company as a distributor, after researching several, and started a network marketing business with people who someday want to invest with him.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test