Traduzione per "medio pueblo" a inglese

Medio pueblo

• half town
• half the town

Esempi di traduzione.

half the town

En realidad, liquidó a medio pueblo.
Knocked off half a town, actually.

—Medio pueblo se fue a ver el torneo.
“Half the town’s gone to see the tourney.

Además de eso, medio pueblo estaba allí.
On top of that, half the town had turned up.

Igual que medio pueblo, lo corrige ella.
Like half the town, she corrects him.

Medio pueblo está ahí fuera, en la calle, casi todos van armados.
Half the town’s out there in the street, most of em armed.

Medio pueblo estará allí, y también la prensa, la televisión y la radio.
Half the town will be there, and there’ll be lots of media—television, radio, you name it!”

Se llevó por delante el viejo muelle de Exmouth y arrasó medio pueblo.
It swept away the old Exmouth docks and wrecked half the town.

En la puerta de la gallera, donde se había concentrado medio pueblo, Prudencio Aguilar lo esperaba.
At the door to the cockpit, where half the town had gathered, Prudencio Aguilar was waiting for him.

—Tiene que hacerlo —susurró Pinkus—. Si no lo hace, él matará a medio pueblo.
“She has to,” Pinkus whispered. “He's going to kill half the town if we don't.