Traduzione per "media y más tarde" a inglese

Media y más tarde

• half and later
• middle and later

Esempi di traduzione.

half and later

A su regreso, media hora más tarde, los hombres estaban armados con rifles y ordenaron al autor que les condujera al Distrito de Millbank donde asaltaron al conductor de una camioneta aparcada al borde de la carretera y se dirigieron con ella a una colina cercana, donde entablaron un tiroteo con tres policías vestidos de paisano, uno de los cuales resultó mortalmente herido.
Upon their return, a half hour later, the men were armed with rifles and ordered the author to lead them to Millbank District, where they assaulted the driver of a van parked at the roadside and drove off in the van to a nearby hill; there the men became engaged in a shoot-out with three policemen in plain clothes, one of whom was fatally shot.

Medio siglo más tarde, el Japón no se ha disculpado de forma sincera ni ha ofrecido indemnizaciones por sus delitos.
A half century later, Japan had not made a sincere apology, nor had it offered compensation for its crimes.

Medio siglo más tarde no sólo resulta adecuado evaluar el desempeño de la Organización sino que también es necesario prepararla para las nuevas exigencias y problemas que dimanan de los cambios espectaculares que se han producido desde la finalización de la guerra fría.
A half-century later it is not only proper to assess the Organization's performance, but also necessary to prepare it for the new demands and problems resulting from the dramatic changes that have come about since the end of the cold war.

Media hora más tarde estaban en camino.
They were on the way a half hour later.

Media hora más tarde, había terminado.
A half hour later, she was ready.

Medio minuto más tarde, se retiró.
He withdrew a half minute later.

Media hora más tarde, Scarlett estaba lista.
A half hour later, Scarlett was ready.

Media hora más tarde Christopher se despertó.
A half hour later Christopher woke.

-preguntó Nadia media hora más tarde.
Nadia asked a half hour later.

Media hora más tarde se presentaron los manifestantes.
A half-hour later the pickets moved in.

Una media hora más tarde, ella volvió a intentarlo.
A half hour later, Teresa tried it again.

George bajó media hora más tarde.
George came down a half-hour later.