Traduzione per "matrimonio y amor" a inglese
Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
Estamos hoy aquí para presenciar y celebrar los votos de matrimonio y amor de Jonathan Brian Mitcham y Robin Elizabeth Griffin.
We are here today to witness and celebrate the marriage and love vows of Jonathan Brian Mitcham and Robin Elizabeth Griffin.
Tan sólo un necio lujurioso sueña todas las noches con un matrimonio por amor.
Only a lustful fool dreams every night of a marriage of love.
Pero descubro que no me apetece pensar en matrimonios por amor que terminan en separaciones.
But I find that I don’t want to think about marriages for love that end in separation.
—Antes tampoco abundaban los matrimonios por amor —trató de refutar el fraile.
“It’s not as though there were that many marriages of love before,” the friar tried to disprove him.
—No creo que sea necesario —me encogí de hombros—. He visto muchos matrimonios sin amor.
I shrugged. "I don't suppose they have to, I've seen a lot of marriages without love.
Matrimonio, paternidad, amor, juventud, riqueza, salvamento heroico… Mi vida estaba tomando forma.
Marriage, parenthood, love, youth, wealth, a heroic rescue – my life was taking shape.
La nueva filosofía burguesa, por el contrario, solo encontraba una razón legítima para contraer matrimonio: el amor verdadero.
The bourgeoisie’s new philosophy, by contrast, legitimated only one reason for marriage: deep love.
El suyo no había sido un matrimonio por amor, al menos al principio, si bien sentía un gran afecto por Calandra.
It had not been a marriage of love for him, at least at first, though he felt great affection for his Calandre.
Fue un matrimonio por amor, y unos años más tarde ella había engendrado un hijo, bautizado Jed en recuerdo de su tío, al que Anne había querido mucho.
It was a marriage of love, and a few years later she gave birth to a son they named Jed in homage to her uncle, whom she had loved.
Su propia obra como poetisa, su temprano matrimonio, su amor por Irlanda, su participación en las protestas contra la guerra de Vietnam, sus lentos progresos hasta convertirse en poetisa.
About her own work as a poet, about her early marriage, her love of Ireland, her involvement in Vietnam War protests, her slow path toward becoming a poet.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test