Traduzione per "material reciclable" a inglese

Material reciclable

• recyclable material
• recyclables

Esempi di traduzione.

recyclable material

Modelos de formalización de actividades de recolección de materiales reciclables.
Models to establish collection activities for recyclable materials.

Son fuentes improbables de materiales reciclables.
These are unlikely sources of recyclable materials.

Tampoco existe un acuerdo claro en cuanto a lo que constituyen materiales reciclables y productos de exportación peligrosos;
Moreover there is a lack of clear agreement on what constitutes recyclable materials and hazardous exports;

También brindan un lugar centralizado para la recolección de material reciclable, facilitando así la clasificación y selección de desechos.
They also provide a centralized point for the collection of recycled material, allowing a greater opportunity for the sorting and screening of wastes.

En diversas zonas del país, niños y adolescentes se encargan de separar material reciclable o restos de comida para alimentar porcinos.
In various parts of Peru, children and adolescents separate recyclable material or discarded food to feed pigs.

- Valorar la profesión de recolector de materiales reciclables y su importancia económica, social y ambiental.
:: Value the profession of pickers of recyclable materials and its economic, social and environmental importance.

Esta medida ha hecho aumentar considerablemente la cantidad de material reciclable procedente del Yukón.
This has greatly increased the recyclable materials going out of the Yukon for processing.

Además, el 97% de la población tiene acceso a la recogida de basuras depositadas en las aceras o a un centro para depositar materiales reciclables.
In addition, 97 percent of the population have access to either a kerbside collection or a drop off centre for recyclable materials.

Son activistas que revisan la basura en busca de materiales reciclables.
They're activists, Charlie. They're sifting through the trash looking for recyclable materials.

Este año, se les pidió crear vestimenta hecha completamente de materiales reciclables.
This year, they were asked to create costumes made entirely from recyclable materials.

Mis turbinas de viento son diferentes, son hechas de material reciclable.
My wind turbines are different, they're made of recyclable material.

Decían que nadie compraría un aparato portátil operado con energía solar hecho completamente con materiales reciclables. Y ahora uno de cada 25 humanos tiene un uMaster.
They said no one would buy a solar-powered hand-held device made entirely out of recycled materials, and now one in 25 humans owns a uMaster.

Mis niños recolectaron material reciclable por valor de 130 marcos.
My kids collected recyclable materials worth 130 DM.

No hemos clasificado estos materiales reciclables en su momento.
Woman: [Speaking Chinese] We haven't sorted these recycling materials in time.

Porque la sostenibilidad no es ese proceso bonito y glamuroso en que se usan materiales reciclables para diseñar algo que puede o no ser de color verde.
Because sustainability isn't some sort of pretty, glamorous process of using recycled materials to design something that may or may not be in the color green.

—Están subiendo materiales reciclables y otras mercaderías que llevarán a una estación de procesamiento de Caladan.
“They’re hauling recyclable materials and other salvage, which they’ll take to a processing station on Caladan.