Traduzione per "magníficos ojos" a inglese

Magníficos ojos

• magnificent eyes
• gorgeous eyes

Esempi di traduzione.

magnificent eyes

Los magníficos ojos de una vidente.
The magnificent eyes of a seer.

Lo único hermoso de ella eran sus magníficos ojos.
There was nothing beautiful about her but her magnificent eyes.

Los magníficos ojos de la dama se iluminaron con una sonrisa.
Her magnificent eyes glowed upon him in a smile.

Los magníficos ojos de la muchacha, de pronto, se fijaron lealmente en los del viejo policía.
Then the girl’s magnificent eyes met the old man’s honestly.

Ella se incorporó sobre un codo al oír aquello, frunciendo el ceño y mirándome con sus magníficos ojos.
She came up on one elbow at that, frowning at me with those magnificent eyes.

Pero añadió a ellas bastante más con el ardor de sus magníficos ojos y la cálida sonrisa de sus rojos labios.
But a deal was added to them by the ardour of her magnificent eyes, and the warm smile on her red lips.

Sus magníficos ojos, tan negros corno las alas de un cuervo, miraron de modo luminoso a los desconocidos hombres.
Magnificent eyes, black as the wing of a raven, blazed levelly out upon the men.

Tenía los labios entreabiertos, y sus magníficos ojos ardían como dos ópalos negros. —¡Me ha... recordado... usted...! —murmuró la muchacha;
Her lips were parted, her magnificent eyes burned like black opals. “You remind—me—”

Entonces lucía una espesa barba, pero no había error posible dados aquellos magníficos ojos: se trataba del príncipe Amosis. ¿Qué maravilla era aquélla?
He was heavily bearded now, but there was no mistaking those magnificent eyes. It was Prince Ahmose. What wonder was this?

Mi amigo Jarsum, por ejemplo, se recobró bruscamente, y vi que volvía a ser el de antes, detrás de los magníficos ojos que había tenido siempre.
My friend Jarsum, for instance, was shocked into himself, and I saw that he was there again, behind those magnificent eyes of his.

De vez en cuando veía luces, y ella amablemente descendía y enfocaba sus magníficos ojos en los pocos supervivientes furtivos de la larga guerra.
From time to time he saw lights, and she obligingly dipped down and focused those magnificent eyes on the few furtive survivors of the long war.