Esempi di traduzione.
Pone más entusiasmo que destreza.
More enthusiasm than skill.
Necesito más entusiasmo al frente.
I need more enthusiasm up front.
Papá, podrías mostrar más entusiasmo.
Dad, you could show more enthusiasm.
La verdad, esperaba más entusiasmo.
I was expecting a little more enthusiasm.
¿No me merezco más entusiasmo?
Don't I deserve more enthusiasm than that?
- Muchachos más entusiasmo!
- More enthusiasm guys!
Cada día hay más entusiasmo.
Every day there is more enthusiasm.
Pero ya no habrá más entusiasmo.
But there won’t be any more enthusiasm.”
Empezaban a hablar con más entusiasmo.
They were beginning to speak with more enthusiasm.
Oscar siguió pateando con más entusiasmo.
Oscar continued to kick, and with more enthusiasm.
¿No hubiera debido mostrar más entusiasmo?
Shouldn't she have shown more enthusiasm?
Le sorprendió no pensarlo con más entusiasmo.
It surprised him that he couldn’t think it with more enthusiasm.
—Sí —respondí con más entusiasmo del que pretendía.
I said, with more enthusiasm than I’d intended. “Good.”
Sapaníbal lo recibió con más entusiasmo del habitual.
Sapanibal greeted him with more enthusiasm than usual.