Traduzione per "los consumidores a tomar" a inglese

Los consumidores a tomar

• consumers to take
• consumers make

Esempi di traduzione.

consumers to take

Algunas delegaciones observaron que el etiquetado ecológico y el etiquetado acorde con las prácticas comerciales correctas podían ayudar a los consumidores a tomar en cuenta los aspectos ecológicos y sociales de su consumo.
50. Some delegations stated that eco-labelling and fair trade labelling could assist consumers in taking environmental and social issues into account in their consumption.

Ello requiere el suministro de la información necesaria para que los consumidores puedan tomar decisiones bien fundadas e independientes, así como la adopción de medidas para asegurar la exactitud de la información suministrada.
This requires the provision of the information necessary to enable consumers to take informed and independent decisions, as well as measures to ensure that the information provided is accurate.

En efecto, los consumidores deberían tomar parte en los procesos reguladores y de compensación, y las Directrices deberían facilitarlo.
Indeed, consumers should take part in the regulatory and redress processes and the Guidelines should facilitate this.